34. La región negra Aumentar

34. La región negra

978-84-942373-8-6

El primer libro en castellano de Marko Pogačar (Split, 1984) permite acceder a textos pertenecientes a sus, hasta ahora, cuatro libros de poesía publicados. Son poemas brillantemente dotados de tanto cerebro como carnalidad, tanto de voz como de sentido; los mismos que, en los últimos años, han venido haciendo de este genio multidisciplinar la auténtica figura revelación de la literatura croata. 

Autor  Marko Pogačar
Traducción Yolanda Castaño y Pau Sanchis
Encuadernación Rústica
Páginas 96
ISBN  978-84-942373-8-6
Dimensiones 13.5 cm x 21 cm

Mas detalles:

En stock

10,00 € impuestos incl.

UN HOMBRE CENA CON LAS ZAPATILLAS DE SU PADRE PUESTAS

Ahora eres lo que fueron las fronteras.
era un mayo profundo y plano,
la carretera levantada por las obras, la nieve
seca y de repente.
lo diré abiertamente:
nunca he debido nada a nadie.
me quedé en la puerta, el agua
helada por el miedo me mojaba la espalda.
y cuando cerré los ojos vi
palomitas de maíz corriendo hacia su sal y supe
que a veces ennegrecen por la noche, como caquitas de oveja
entré para enfrentarme a la torturante imagen:
no el amor, la estupidez, la estupidez es el corazón del mundo―
y ahora estoy dentro comiendo y llorando con estas zapatillas puestas,
sólo como y lloro en esta casa.