{"id":494,"date":"2014-04-07T18:00:54","date_gmt":"2014-04-07T18:00:54","guid":{"rendered":"http:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/?p=494"},"modified":"2014-04-07T18:00:54","modified_gmt":"2014-04-07T18:00:54","slug":"una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/","title":{"rendered":"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan"},"content":{"rendered":"<p><b>La palabra como salvoconducto, una lectura de \u201cTributo de Caronte\u201d<\/b><\/p>\n<p><b>Trinidad Gan<\/b><\/p>\n<p>Ya en su primer libro <i>Fiera venganza del tiempo<\/i>, con el que en el a\u00f1o 2005 consigui\u00f3 el prestigioso premio Adon\u00e1is,\u00a0 Carlos Vaquerizo nos sorprend\u00eda con la gran madurez de su escritura, tanto desde el punto de vista formal (impecable verso, variedad en el uso de estrofas, reelaboraci\u00f3n de las tradiciones literarias) como por el calado filos\u00f3fico y emocional que\u00a0 los poemas desplegaban en aquellas p\u00e1ginas.<\/p>\n<p>Este libro era el paso inicial de una tarea po\u00e9tica centrada en describir el viaje humano, \u00a0 sus orillas cercadas por ciudades o abiertas a la naturaleza, pero siempre propicias al encuentro con los otros. Y el poeta afrontaba all\u00ed esa tarea afirmando la certeza de lo vivido pero tambi\u00e9n con la incertidumbre que da la dificultad de anotar fielmente cualquier realidad. As\u00ed pod\u00edamos leer su duda cuando nos confesaba: \u201cArrecifes, hallazgos cuando buceo tan dentro \/ que no conozco al hombre \/ que me impulsa a escribir\u201d.<\/p>\n<p>Deseos y luchas que le llevaban a concluir aquel poemario escribiendo: \u201c\u2026vientos nos conducen\/a escribir en los libros y en la vida \/ la percusi\u00f3n del tiempo y el espanto \/ de sentirse llevar y la esperanza \/ de llegar a buen puerto, cualquier d\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>A ese puerto nos acercan ahora los poemas que Carlos Vaquerizo ha recogido en su\u00a0 libro <i>Tributo de Caronte<\/i>, con el que ha sido ganador del primer Premio Internacional de Poes\u00eda Ciudad de Almu\u00f1\u00e9car.<\/p>\n<p>En sus p\u00e1ginas nos va mostrando, poema a poema, igual que al paso de la luz de un faro, los territorios por donde transcurre nuestra existencia, usando como salvoconducto la reflexi\u00f3n y como equipaje el recuerdo, la evocaci\u00f3n de lo pasado que aqu\u00ed se transforma en regalo del tiempo, lo que ya nos advierte el poeta en el primer poema, P\u00f3rtico I, donde escribe: \u201cse nos otorga una segunda suerte de vivir lo vivido: la memoria\u201d<\/p>\n<p>Sus palabras (cuidadosamente escogidas para construir hermosos versos donde el endecas\u00edlabo nos trae ecos de nuestra mejor literatura, trabajadas para levantar poemas que van estructurando un libro lleno de musicalidad y de lucidez) nos vuelven visible la herrumbre que acumulan las monedas, esas que todos debemos entregar a cambio de nuestro viaje en busca de felicidad, amor y supervivencia, esas que miden nuestro peaje para el barquero, el Tributo de Caronte, t\u00edtulo de la primera parte de este libro.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed desgrana el autor los poemas m\u00e1s contundentes, raspando la superficie de lo cotidiano para revelar las claves de la condici\u00f3n humana, de la memoria, del tiempo, \u00a0 de la duda y de la presencia inevitable de muerte y olvidos. Se\u00f1alar\u00e9 tan s\u00f3lo algunas estupendas p\u00e1ginas, como las secuencias tituladas Tiempo, Transcendencia o Simulacro (donde vemos anotada nuestra \u00edntima paradoja: \u201cLa misma meta para cada ser: \/ desear, perecer, ser feliz sin embargo.\u201d) y los poemas Tr\u00e1nsito, La moneda, Arriba cada d\u00eda en su naufragio o Hemos multiplicado los panes y los peces, con estos certeros versos finales: \u201cen toda copa, r\u00edo o cuerpo, nuestro rostro \/ solamente es, al fin, lo que encontramos.\u201d<\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n muchos de estos textos nos descubren ese reflejo oscilante de monedas antiguas bajo el agua que tantas veces tratamos de alcanzar: la belleza, encendida como una hoguera siempre, abierta en irregulares y brillantes llamas para compartir con otros.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1 por eso el poeta titula Arder en lo bello la segunda parte de su libro y, en ella,\u00a0 incluye poemas sobre el oficio de la palabra, apuntes de lecturas y de cine, notas de viajes, esbozos de paisajes revividos: viaje, arte y\u00a0 naturaleza. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Son p\u00e1ginas en las que los poemas nos invitan a compartir con el autor la geograf\u00eda de sus pasiones. Van trazando un mapa de rutas abiertas que nos han de hacer ligero y transitable el desierto de los a\u00f1os, senderos que tienen en sus orillas las luces del arte: desde la pintura (con evocaciones de Munch y Boticelli), a la palabra po\u00e9tica (como los hermosos poemas Ultra o el dedicado a Jos\u00e9 Asunci\u00f3n Silva), desde el mundo de sue\u00f1os del cine (en sus apuntes bergmannianos)\u00a0 a la materialidad recordada de los paisajes que nos hace recorrer letra a letra en las secuencias que titula Hacia Santiago o en Punta Carnero, donde su voz declara: \u201cSolo ante lo perdido, el simulacro \/ del recuerdo conforma sus figuras\u201d.<\/p>\n<p>En este tiempo de monedas regulares y perfectas, desde las que ya no nos mira el retrato de un hombre sino que se levanta un fr\u00edo esquema arquitect\u00f3nico (que pretendiendo ser puente tantas veces acaba siendo atadura o lastre), Carlos Vaquerizo nos devuelve en este libro la antigua moneda del animal humano que somos, la fr\u00e1gil moneda del yo, la ardiente moneda del nosotros, para que, al encontrase su sinceridad po\u00e9tica con nuestra mirada de lectores contempor\u00e1neos, la balanza final se incline del lado de la belleza y la poes\u00eda nos sirva de armamento cuando hagamos, como escribe \u00e9l, \u201cun \u00faltimo intento de eludir \/ el p\u00e9ndulo implacable de la muerte\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La palabra como salvoconducto, una lectura de \u201cTributo de Caronte\u201d Trinidad Gan Ya en su primer libro Fiera venganza del tiempo, con el que en el a\u00f1o 2005 consigui\u00f3 el prestigioso premio Adon\u00e1is,\u00a0 Carlos Vaquerizo nos sorprend\u00eda con la gran madurez de su escritura, tanto desde el punto de vista formal (impecable verso, variedad en &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abUna lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,12],"tags":[113,116,61,115,60,117],"class_list":["post-494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","category-resenas","tag-carlos","tag-caronte","tag-gan","tag-tributo","tag-trinidad","tag-vaquerizo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan - Valparaiso Ediciones<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan - Valparaiso Ediciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La palabra como salvoconducto, una lectura de \u201cTributo de Caronte\u201d Trinidad Gan Ya en su primer libro Fiera venganza del tiempo, con el que en el a\u00f1o 2005 consigui\u00f3 el prestigioso premio Adon\u00e1is,\u00a0 Carlos Vaquerizo nos sorprend\u00eda con la gran madurez de su escritura, tanto desde el punto de vista formal (impecable verso, variedad en &hellip; Continuar leyendo &quot;Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Valparaiso Ediciones\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/valparaiso.ediciones\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-07T18:00:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrador\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ValparaisoEd\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ValparaisoEd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrador\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/\"},\"author\":{\"name\":\"Administrador\",\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#\/schema\/person\/a23eb8fd06a3539c8ffe2230e32817f1\"},\"headline\":\"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan\",\"datePublished\":\"2014-04-07T18:00:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/\"},\"wordCount\":876,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#organization\"},\"keywords\":[\"carlos\",\"caronte\",\"gan\",\"tributo\",\"trinidad\",\"vaquerizo\"],\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Rese\u00f1as\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/\",\"url\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/\",\"name\":\"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan - Valparaiso Ediciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-07T18:00:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/\",\"name\":\"Valparaiso Ediciones\",\"description\":\"Noticias\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#organization\",\"name\":\"Valpara\u00edso Ediciones\",\"url\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/logo.png\",\"width\":320,\"height\":121,\"caption\":\"Valpara\u00edso Ediciones\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/valparaiso.ediciones\",\"https:\/\/x.com\/ValparaisoEd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#\/schema\/person\/a23eb8fd06a3539c8ffe2230e32817f1\",\"name\":\"Administrador\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bca4ba132c9cf6584007b282c38c7c3c01797d94c033ae2f6efa9a85b829dcd?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bca4ba132c9cf6584007b282c38c7c3c01797d94c033ae2f6efa9a85b829dcd?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Administrador\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/valparaisoediciones.es\"],\"url\":\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/author\/administrador\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan - Valparaiso Ediciones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan - Valparaiso Ediciones","og_description":"La palabra como salvoconducto, una lectura de \u201cTributo de Caronte\u201d Trinidad Gan Ya en su primer libro Fiera venganza del tiempo, con el que en el a\u00f1o 2005 consigui\u00f3 el prestigioso premio Adon\u00e1is,\u00a0 Carlos Vaquerizo nos sorprend\u00eda con la gran madurez de su escritura, tanto desde el punto de vista formal (impecable verso, variedad en &hellip; Continuar leyendo \"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan\"","og_url":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/","og_site_name":"Valparaiso Ediciones","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/valparaiso.ediciones","article_published_time":"2014-04-07T18:00:54+00:00","author":"Administrador","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ValparaisoEd","twitter_site":"@ValparaisoEd","twitter_misc":{"Escrito por":"Administrador","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/"},"author":{"name":"Administrador","@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#\/schema\/person\/a23eb8fd06a3539c8ffe2230e32817f1"},"headline":"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan","datePublished":"2014-04-07T18:00:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/"},"wordCount":876,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#organization"},"keywords":["carlos","caronte","gan","tributo","trinidad","vaquerizo"],"articleSection":["Noticias","Rese\u00f1as"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/","url":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/","name":"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan - Valparaiso Ediciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#website"},"datePublished":"2014-04-07T18:00:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/2014\/04\/una-lectura-de-tributo-de-caronte-por-t-gan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una lectura de Tributo de Caronte, por T.Gan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#website","url":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/","name":"Valparaiso Ediciones","description":"Noticias","publisher":{"@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#organization","name":"Valpara\u00edso Ediciones","url":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/logo.png","contentUrl":"http:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/logo.png","width":320,"height":121,"caption":"Valpara\u00edso Ediciones"},"image":{"@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/valparaiso.ediciones","https:\/\/x.com\/ValparaisoEd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#\/schema\/person\/a23eb8fd06a3539c8ffe2230e32817f1","name":"Administrador","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bca4ba132c9cf6584007b282c38c7c3c01797d94c033ae2f6efa9a85b829dcd?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bca4ba132c9cf6584007b282c38c7c3c01797d94c033ae2f6efa9a85b829dcd?s=96&d=blank&r=g","caption":"Administrador"},"sameAs":["http:\/\/valparaisoediciones.es"],"url":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/author\/administrador\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":495,"href":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions\/495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/valparaisoediciones.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}