Aumentar 
63. Poemas
(Carroll, Lewis)
978-84-944158-0-7
Lewis Carroll está considerado como el mayor escritor de Literatura Infantil del mundo y su obra ha sido unánimemente aclamada por la crítica literaria y el público durante un siglo y medio. El famoso autor de Alicia en el País de las Maravillas era también un consumado poeta. Su obra poética se extiende desde la infancia hasta el final de sus días, y comprende poemas satíricos, acrósticos, adivinanzas, juegos de lógica y poesía para adultos. Esta última, de una excepcional belleza, reflexiona de manera profunda y clarividente sobre el paso del tiempo, la nostalgia, el amor perdido y las heridas de la existencia. Raquel Lanseros ha seleccionado y traducido para Valparaíso Ediciones los poemas más emblemáticos de cada uno de sus estilos y épocas. El resultado es este libro imprescindible para los amantes de la mejor poesía.
Autor Lewis Carroll
Selección, prólogo y traducción Raquel Lanseros
Edición Bilingüe
Encuadernación Rústica con solapas
Páginas 154
ISBN 978-84-944158-0-7
Dimensiones 13.5 cm x 21 cm
En stock
UNA CANCIÓN DE AMOR
(fragmento)
Dime, ¿cuál es el hechizo, cuando sus polluelos pían,
que atrae al pájaro de vuelta al nido?
¿O despierta a la madre cansada, cuando su niño llora,
para acunarlo y cantarle hasta dormirlo?
¿Qué magia cautiva al feliz bebé en sus brazos
hasta arrullarse con la voz de la paloma? Es un secreto, así que digámoslo en voz baja
¡Y el nombre del secreto es Amor!
Creo que es Amor, Siento que es Amor, ¡Sé que no es nada más que Amor!
Dime, ¿de dónde sale la voz que, cuando la ira abrasa,
ordena al ojo del huracán cesar? ¿Que mueve al alma enojada con un dolor —un anhelo
del fraterno apretón de manos de la paz?
¿De dónde la música que llena nuestro ser
—que se conmueve
a nuestro alrededor, debajo y encima? Es un secreto: nadie sabe cómo viene ni cómo se va—
¡Pero el nombre del secreto es Amor! Creo que es Amor, Siento que es Amor, ¡Sé que no es nada más que Amor!