Aumentar 
73. Nada más que perder
(Darwish, Najwan)
978-84-16560-42-4
Un libro esclarecedor sobre el dolor de un pueblo. Estos poemas reconcilian al lector con el valor de la poesía, nos sitúan en el lugar del otro, nos enseñan a mirar y a sentir como aquellos a quienes desconocemos.
Fernando Valverde
Autor Najwan Darwish
Traducción Juan José Vélez Otero
Prólogo Nathalie Handal
Encuadernación Rústica con solapas
Páginas 130
ISBN 978-84-16560-42-4
Dimensiones 13.5 cm x 21 cm
En stock
ENTRE DOS PUERTAS
Entre la puerta señalada con la palabra “Infierno”
y la puerta donde dice “Paraíso”
hay muchos que no han sido ni torturados
ni bien recibidos:
muestran un estado de miseria indescriptible.
Yo estaba allí,
con un grupo que deambulaba entre las dos puertas
mientras escuchaban innumerables comentarios
sobre sus difíciles situaciones.
Pero yo era de otra opinión.
Tenía un criterio que asustaba
a los viejos ángeles:
Estos son “los expulsados de su tierra”
que se han resignado
a no volver jamás.