Aumentar 
221. República Sorda
(Kaminsky, Ilya)
978-84-18694-01-1
En un país ocupado en un momento de agitación política, República Sorda comienza con la intención de unos soldados de disolver una protesta, y el asesinato de un niño sordo: Petya. El disparo se convierte en lo último que los ciudadanos quieren escuchar: todos se vuelven sordos y su disidencia se coordina mediante el lenguaje de signos. La historia continúa con la vida privada de la gente del pueblo víctima de la violencia: una pareja de recién casados, Sonya y Alfonso, que esperan un hijo; la impetuosa Mama Galya, que instiga la insurrección desde su teatro de títeres, y las titiriteras, que enseñan lengua de signos de día y atraen a los soldados a sus trampas de noche. República sorda es a la vez una historia de amor, una elegía y una crítica al cinismo de nuestro tiempo y al silencio colectivo frente a las atrocidades.
“Kaminsky ha escrito una perturbadora obra maestra que señala a todos los hombres como cómplices del mal por nuestro silencio. Su libro sobrevivirá a las épocas”.
Fernando Valverde
Autor: Ilya Kaminsky
ISBN: 978-84-18694-01-1
Encuadernación: Rústica con solapas
Páginas: 170
Dimensiones: 13.5 cm x 21 cm
Traducción: Nieves García Prados
Edición Bilingüe
ALFONSO, EN LA NIEVE
Estás vivo, me susurro a mí mismo, por lo tanto algo escucha en ti.
Algo baja por la calle, cae, no logra levantarse.
Yo corro etcétera con mis piernas y mis manos detrás
mi esposa embarazada etcétera bajo corriendo la calle Vasenka
sólo toma unos pocos minutos etcétera hacer un hombre.