Julia Escobar Villegas viene del valle del Aburrá y de las montañas de Santa Rosa de Osos en Colombia. Lleva casi una década siguiéndole la pista al río Ohio: primero, desde las colinas de Cincinnati; ahora, más cerca de las colinas de Hocking Hills. Ha completado un pregrado en Filosofía, una maestría y un doctorado en Literatura y Lenguas romances. Ha enseñado e interpretado idiomas en aulas y oficinas. Hoy trabaja en gerencia de traducción corporativa desde Columbus. Allí cultiva una casa con su amor humano y canino, una práctica de escritura y rutas de viajes por los libros y el mundo. Le gusta sentarse frente al fuego, tumbarse bajo los árboles, confiarse a los pájaros y pensar con el agua.
Hay en los versos de Julia una línea fronteriza. Los títulos en inglés no son allí artificio sin fondo, las dos lenguas contrapuestas crean esa frontera cruzada, esa grieta sinuosa que el lector transita, esos espacios lejanos pero simultáneos de la existencia: aquí y allá. La voz poética se mueve entre un pasado (tiempo y lugar) a veces adolorido, a...
En stock